ºó°ïÅ»ÃâÀ» À§ÇÑ ´º¿å½ÃÀÇ Çùµ¿Á¶ÇÕ Áö¿ø
´º¿å½Ã ¼Ò»ó°øÀμºñ½º±¹(SBS)ÀÇ ´º¿å ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕ »ç¾÷¹ßÀü À̴ϼÅƼºê¸¦ ÅëÇØ Áö³ 3³â°£ ¼ö¹é¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ±â±ÝÀÌ ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕ ¼³¸³À» À§ÇØ ¾²¿´´Ù.
°¡»ç³ëµ¿, À°¾Æ¿Í °°Àº ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ´ëµµ½ÃÀÇ ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÇÔ²² »ç¾÷°ú ¼öÀÍÀ» âÃâÇÏ°í ÀÚ±â ÅëÁ¦±ÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾÷ÀÇ ÇüÅ·Π³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕ ¼³¸³ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Si Se Puede! ¿©¼ºÇùµ¿Á¶ÇÕ°ú °°ÀÌ ¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ¿©¼ºÀ̹ÎÀÚµéÀÌ Àӱݳ뵿¿¡ ºñÇØ °è¾à µîÀÇ Á¦¾àÀÌ ¾ø´Â ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕ ¼³¸³À» ¼±È£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´º¿å½Ã´Â ºó°ïÅ»Ãâ°ú Çùµ¿Á¶ÇÕÀνÄÁ¦°í¸¦ ¸ñÇ¥·Î »çȸ¼ºñ½º ºÐ¾ß ºñ¿µ¸®´Üüµé°ú ÇùÀÇÇÏ¿© Çùµ¿Á¶ÇÕ ¼³¸³°ú Áö¿ø ¼ºñ½º¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´º¿å½ÃÀÇ 2016³âµµ º¸°í¿¡ µû¸£¸é ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕÁö¿ø¿¡ 2015³â 120¸¸ ´Þ·¯, 2016³â 210¸¸ ´Þ·¯(ÇÑÈ ¾à 25¾ï)°¡ Áö¿øµÇ¾úÀ¸¸ç, 2017³â¿¡´Â 225¸¸ ´Þ·¯(ÇÑÈ ¾à 26¾ï)°¡ Áö¿øµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÃÑ 14°³ Çùµ¿Á¶ÇÕ ¹× Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ½Å±Ô ¼³¸³, Çùµ¿Á¶ÇÕÀ¸·ÎÀÇ Àüȯ, ±â¼ú Áö¿ø µîÀ» Àü°³ÇÑ´Ù.
ÀÌ À̴ϼÅƼºê·Î Áö³ 2015³âµµ¿¡´Â ÃÑ 21°³, 2016³âµµ¿¡´Â 17°³ÀÇ ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕÀÌ Åº»ýÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥, ¹Ì±¹ Àüü ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕ Áß 30%°¡ 2010³â ÀÌÈÄ¿¡ ¼³¸³µÈ °ÍÀ̸ç, ÀÌ·¯ÇÑ Æ®·»µå°¡ ´º¿å½ÃÀÇ ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕ ¼ºÀå¿¡µµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
ÄÁ¼³Æà Çùµ¿Á¶ÇÕ°ú Å뿪Çùµ¿Á¶ÇÕ
´º¿å½ÃÀÇ Çù·ÂÆÄÆ®³Ê Áß ÇϳªÀÎ ±×¸°¿öÄ¿Çùµ¿Á¶ÇÕ(Green Worker Co-operatives, GWC)Àº 2013³â¿¡ ģȯ°æ »ç¾÷°ú Áö¿ª»çȸ¿¡ ±â¹ÝÇÑ »ç¾÷ °³¹ßÀ» ÅëÇØ È¯°æ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ¼³¸³µÈ ÄÁ¼³Æà ¹× ÀÎÅ¥º£ÀÌÆà Àü¹® Á¶Á÷ÀÌ´Ù. 16ÁÖ°£ÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ÄÚ¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì(Co-op Academy) µîÀ» ÅëÇØ ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¼³¸³À» ÇÔ²² Áö¿øÇÑ´Ù.
GWCÀÇ Àü¹® ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¿©·¯ Çùµ¿Á¶ÇÕµéÀÇ ¼³¸³°ú Áö¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Âµ¥ À̵éÀÇ ¸àÅä ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â Çùµ¿Á¶ÇÕ Áß Çϳª°¡ 2011³â ¼³¸³µÈ Ä«¶óÄÝ Å뿪 Çùµ¿Á¶ÇÕ(Caracol Interpreters Cooperative, CIC)ÀÌ´Ù. CIC´Â Àú¼Òµæ À̹ÎÀÚµé, °ü·Ã ºñ¿µ¸® Á¶Á÷µéÀÌ Áú ÁÁÀº Å뿪°ú ¹ø¿ª ¼ºñ½º¸¦ ¹Þ¾Æ »ýÈ°¿¡ ÀÖ¾î ºÒÀÌÀÍÀ» ¹Þ´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ½Å³äÇÏ¿¡ ¶óƾ°è È°µ¿°¡µéÀÌ ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù. ÃâÀÚ±ÝÀº 500´Þ·¯(ÇÑÈ ¾à 58¸¸¿ø)À̸ç, Á¶ÇÕ¿øµéÀº Çùµ¿Á¶ÇÕÀ» ÅëÇØ ´õ ³ªÀº °¡°Ý¿¡ Å뿪¼ºñ½º ºñ¿ëÀ» Çù»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾î, ¼³¸³ ÈÄ 3³â ¸¸¿¡ Å뿪ÀÚµéÀÇ ½Ã±ÞÀÌ 150% Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
Å뿪Çùµ¿Á¶ÇÕ Á¶ÇÕ¿øµéÀº Á¶ÇÕÀ» ÅëÇØ
´õ ³ªÀº ÀÓ±Ý Çù»óÀÌ °¡´ÉÇØÁ®,
¼³¸³ 3³â ¸¸¿¡ ½Ã±ÞÀÌ 150% Çâ»óµÇ¾ú´Ù
ÄÁ¼³Æà Á¶Á÷ÀÎ ±×¸°¿öÄ¿Çùµ¿Á¶ÇÕ(¿ÞÂÊ)°ú Ä«¶óÄÝ Å뿪 Çùµ¿Á¶ÇÕ(¿À¸¥ÂÊ)
Çùµ¿Á¶ÇÕ ¼³¸³°ú ´º¿å½ÃÀÇ Áö¿øÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ¾ÆÁ÷±îÁö Çùµ¿Á¶ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä Áõ°¡, °ø°øÁ¶´Þ ½Ã½ºÅÛ ¸¶·Ã µîÀÇ °úÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³ 2015³â 3¿ù ´º¿å½Ã°¡ Áö¿øÇÑ ³ëµ¿ÀÚÇùµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¼ö¿Í ÇöȲ µîÀ» Æò°¡ÇÏ°í º¸°íÇÒ Àǹ«¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¹ý¾È(Intro 423)ÀÌ Åë°úµÇ¾î Çùµ¿Á¶ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ ´õ ü°èÀûÀÎ Áö¿ø°ú °ü¸®°¡ ±â´ëµÈ´Ù.
<´õ ¸¹Àº Á¤º¸>
1) New York Nonprofit Media(nynmedia.com)
2) GWC(http://www.greenworker.coop)
3) New York City Worker Cooperative Business Development Initiative FY16 (https://static1.squarespace.com/static/561fef54e4b06819d94aebba/t/568c1e341c121066511f21a8/1452023348477/Q1+Final+report+.pdf)
4) GWC (https://www.facebook.com/CaracolInterpretersCooperative)
±Û. ÀÌÁÖÈñ(iCOOPÇùµ¿Á¶ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ ±¹Á¦Çù·ÂºÎ¹®)
Ãâó: ¼¿ï½Ã Çùµ¿Á¶ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ